Crypto ally U.S. Sen. Pat Toomey (R-Pa.) used one of his final days in office to send a last legislative message on regulating stablecoins.