The state issued cease-and-desist orders to the firms to stop conducting “unlicensed online gambling” via their sports events contracts.