While the annual conference saw fewer attendees in a chilly NFT winter, the real “magic” – and drama – of the Web3 gathering happened outside the main convention.