News of a possible halt in U.S. dollar withdrawals sparked an increase in bitcoin trading as customers looked to remove their assets from the exchange, one observer said.