Outflows from gold exchange-traded funds and a surge in bitcoin ETF inflows fueled speculation investors were shifting from the precious metal into the cryptocurrency.