Fantom’s impending Sonic upgrade, expected to boost transaction processing speeds, may have galvanized investor interest in the cryptocurrency.