Apparently orchestrated from North Korea, the $63 million hack adds grist to the argument that crypto exploits pose a plausible national security risk.